Newest short sale guidelines offer more options to struggling homeowners